\'Straight\' fuckers